シャンソニアネット Chansonia.net はフランス語でシャンソンを歌う方々を応援するサイトです!

 

「愛と人生を歌うシャンソン」を愛する方々、シャンソンでフランス語を学びたい方々のために、「シャンソニアネット」は、フランス語でシャンソンを歌う仲間たちを全国各地に増やしていくことをめざすサイトです。

フランス語初心者でも楽しく取り組んでいただけるように、本サイトならではの工夫をこらしたカタカナルビつき歌詞をご用意して、発音のポイントなどをわかりやすくご案内しています。

懐かしいシャンソンの名曲の数々から現在のフレンチポップスまで、順次幅広くご紹介していますので、聴くだけでもシャンソンの世界をお楽しみいただけると思います。⇒掲載曲一覧

カラオケに入っている曲から始めることで、まずは気軽にカラオケで歌っていただくことからスタートいたしましょう。

もちろん最終目標はルビなしでフランス語歌詞を正確に発音して歌えるようになることですので、フランス語のみの歌詞も、印刷用PDF版を含めてご用意しています。

同時にシャンソンに関する情報や記事を少しずつ充実させていき、最終的にはシャンソンの総合サイトをめざしてまいります。

皆さまが歌いたい曲のリクエストにも可能な限りお応えしながら、分かりやすいサイト作りを進めてまいりますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

シャンソニアネット事務局

 

 

Chansonia.net is a site that supports those who sing French chansons!

 

"Chansonia.net" is a site aimed at increasing the number of people who sing chansons in French, both within Japan and around the world.

It is designed for those who love "chansons that sing about love and life" and for Japanese people who want to learn French through chansons.

To make it enjoyable even for beginners in French, we provide lyrics with katakana pronunciation guides and clear instructions on pronunciation points unique to this site.

From nostalgic chanson classics to contemporary French pop, we introduce a wide range of songs sequentially, allowing you to enjoy the world of chansons just by listening. 

Ultimately, our goal is for you to be able to accurately pronounce and sing French lyrics without the guides.

Therefore, we also provide lyrics in French without pronunciation guides, including printable PDF versions.

We aim to create a comprehensive chanson site by providing various information about chansons, as well as information on live performances, concerts, and Open Mic events.

We will respond to song requests as much as possible and strive to create an easy-to-understand and enjoyable site. We appreciate your continued support.

 

INDEX of songs featured on this site

by song title

by artist  (Japanese reading order)

by chronological order

 

Information

Pop and Jazz in English and French - "Karafun Karaoke" Open Mic Event

 

 

Chansonia.net est un site qui soutient ceux qui chantent des chansons françaises!

 

"Chansonia.net" est un site qui vise à augmenter le nombre de personnes qui chantent des chansons en français, tant au Japon qu'à travers le monde.

Il est conçu pour ceux qui aiment "les chansons qui parlent d'amour et de la vie" et pour les Japonais qui veulent apprendre le français à travers les chansons.

Pour rendre cela agréable même pour les débutants en français, nous fournissons des paroles avec des guides de prononciation en katakana et des instructions claires sur les points de prononciation spécifiques à ce site.

Des classiques nostalgiques de la chanson aux pop français contemporains, nous présentons une large gamme de chansons progressivement, vous permettant de profiter du monde des chansons rien qu'en écoutant.

Notre objectif ultime est que vous puissiez prononcer et chanter avec précision les paroles en français sans les guides.

Par conséquent, nous fournissons également des paroles en français sans guides de prononciation, y compris des versions PDF imprimables.

Nous visons à créer un site de chanson complet en fournissant diverses informations sur les chansons, ainsi que des informations sur les performances en direct, les concerts et les événements Open Mic.

Nous répondrons autant que possible aux demandes de chansons et nous efforcerons de créer un site facile à comprendre et agréable.

 

Liste des chansons publiées sur ce site

par titre de chanson

par artiste  (ordre de lecture japonais)

en ordre chronologique

 

information

Chanson & Jazz - Événement Open Mic "Karafun Karaoké"